ALSAQIFA TRANSLATION

Our translation is accredited and acknowledged, on both local and international base, by all Embassies, Consulates, all Governmental and Private administrations, Public and Private sectors companies, Egyptian &Foreign Organizations & Associations, Egyptian& Foreign Authorities, Foundations, Firms & Individuals.

I. Legal Translation:

1- Documents and Monuments (Contracts - Lawsuits – Cases documents, Agreements, Covenants, Resolutions, Protocols, Banking Agreements, Letters of Guarantee, Letters of Credit, Commercial Register Proxies, Insurance Policy, Papers of Accredited Agent, Banking Cheques, Promissory Notes Vouchers, Detailed Bills, Legal Memos, Legal Reports, I owe you’s and Law books

2- Certifications (Birth – Death - Marriage – Divorce – Education – Experience – Health - Appreciation – Bankrupt’s Certificate – Certificate for Costs – Certificate of Acknowledgment – Certificate of Air Worthiness – Certificate of Assize – Certificate of  Deposit – Certificate of Evidence – Certificate of Incorporation – Certificate of Purchase – Certificate of Sale – Certificate of Police Record – Certificate of Preferred Stock –Certificate of Quality- Certificate of Registry – Certificate of Stock - Scientific Certificates).

II. Scientific Translation:

Medicine, Engineering/Technical, Science and Scientific Books.

III. Literary Translation: (Literature, Arts and Social Science) as:

Stories, Novels, Plays, Tales, Essays, Prose, Poetry, Philosophy & Logic, History, Geography, Politics, Sociology,  Psychology and Literary books,…. Etc.

VI. Media Translation:

Newspaper & Magazine reports, Speeches, Articles, Letter to the Editor, Lampoons, Commercial, Political, Financial and Economic Topics, Websites.

V. Religious Translation:

Islam, Christian, Jewish, Doctrine, Jurisprudence and Religious books.

VI. Localization:

Translation of different kinds of Catalogues with its specific designs, Flyers, Brochures, and Pamphlets and Websites.

VII. Screen Translation (Subtitling):

Movies, Series, Plays, Video programs, Video clips.

VIII. Interpretation:

Require for public & private conferences conventions, meetings, seminars, symposiums, sessions, forums, trials, tours, talk shows, interviews, appointments, onsite, onset & phone calls.

Interpretation & Translation International Bureau offers the following special services:

1-  Web Sites Creation & Design.

2-  Graphic.

3-  Multimedia.

4-  Programming.

-ITIP SERVICES:

- We provide accurate top-quality and proficient translations, interpretation, editing and proofreading for all languages.

- We offer specialized translation training courses of all languages (vivid languages and rare languages) for all learners, after completion translation courses as determined, learner will be qualified to obtain a professional specialized certificate in Written Translation, Oral Translation (Interpretation) and Screen Translation.